Любимый мультсериал возвращается с новыми голосами! Уже 30 апреля и 1 мая в 12:30 на телеканале ТВ-3 стартует показ нового – пятого сезона «Леди Баг и Супер-Кот». Премьера обещает подарить фанатам бурю эмоций и погрузить их в легендарную приключенческую вселенную.
ТВ-3 не устает радовать своих зрителей и давать им возможность поучаствовать в создании любых проектов. В марте завершился конкурс «Талисман озвучки», победители которого смогли подарить свои голоса героям нового сезона мультсериала «Леди Баг и Супер-Кот». Для участия пользователям нужно было снять коллаборацию с эпизодами мультфильма и записать дубляж для них своим голосом.
Одной из победительниц уникального конкурса стала жительница Санкт-Петербурга – Диана Тешаева. Записывая коллаборацию, она смогла удивить жюри несколькими своими талантами:
«Я приняла участие в конкурсе, где нужно было записать свою озвучку на два предложенных отрывка. Но помимоэтого, я решила сделать небольшой кавер на главную песню мультсериала. Возможно, именно это выделило меня среди других участников.
По итогам конкурса я победила. В мультсериале моим голосом говорит Маат, существующая внутри «Книги истин», живого оружия антагониста. Эта книга помогала ему понять, кто говорит правду, а кто лжет».
Никогда раньше Диана не работала актрисой дубляжа. Конкурс «Талисман озвучки» не только подарил ей ценный опыт, но и заставил задуматься об освоении новой профессии:
«Во время записи я смогла с головой окунуться в процесс профессионального дубляжа, почувствовать себя частью этой среды. Каждую строчку я записывала с большим трепетом и старалась по-максимуму проникнуться персонажем. Эти эмоции помогли мне понять, что я действительно хотела бы развиваться в этом направлении, озвучивать больше и делиться этим с людьми».
Диана живет в Санкт-Петербурге. Это место дарит ей, как творческому человеку, заряд энергии и вдохновения. В городе у нее есть несколько любимых парков и скверов, но самым любимым Диана считает Севкабель Порт, и вот почему:
«В моем сердце поселился Севкабель Порт, общественное пространство, где, как кажется, собираются все самые творческие и культурные люди, чтобы устроить концерт или привезти свой необычный товар на ярмарку. В любой день в году там происходит что-то интересное и новое, и, конечно, открывается прекрасный вид на Финский залив. Здесь бесконечно можно любоваться пейзажами, поедая самый вкусный в мире чуррос».
Совсем скоро на ТВ-3 стартует показ премьерного – пятого сезона «Леди Баг и Супер-Кот», в дубляже которого приняли участие победители конкурса «Талисман озвучки». Чтобы увидеть, что из этого вышло – включайте ТВ-3 30 апреля и 1 мая в 12:30.
